烏茲別克斯坦共和國花剌子模州歷史文化遺跡修復項目是2014年國家主席習近平訪問烏茲別克斯坦共和國，代表中國政府承諾援助該國修復希瓦古城Amir Tura經學院（希瓦古城第23號世界文化遺產）和Khasah Turad清真寺（希瓦古城第43號世界文化遺產）。希瓦古城是世界文化遺產“絲綢之路”上重要的歷史遺跡，烏茲別克斯坦共和國是“一帶一路”戰略上的重要國家，我國政府援助該國文物修復項目是促進“一帶一路”國家戰略的重要舉措。

希瓦城內現有大小經學院、清真寺、城墻等文化遺跡53處，建筑創建于18、19世紀，1990年列入世界文化遺產名錄，其中Amir Tura經學院和Khasah Turad清真寺為磚木結構，建筑面積3千多平方米。2015年商務部正式立項，通過招投標程序確定中國文化遺產研究院為項目勘察設計、施工總承包單位，我院為項目管理單位。

我院成立由唐飛副院長擔任組長的項目組，代表商務部對援助項目進行全過程管理。2016年3月16日—31日，我院派出曾德仁等專家與項目總承包單位中國文化遺產研究院專家同赴希瓦，對兩處待修復文物單位做了前期調查、勘察，為修復設計方案的制定打下堅實基礎。

2017年4月項目正式開工。我院專家與工程施工單位一同工作，按照施工組織計劃在年內完成經學院、清真寺地基加固處理，目前工程進展順利，清真寺地基加固已經基本完成。

在異國他鄉從事文物保護，面臨希瓦艱苦的工作條件：飲用水是咸的，6-8月每天都是34-44度高溫天氣，飲食的不習慣都是一個個挑戰。我院專家同施工單位工程人員一道共同克服生活困難、嚴守外事紀律，發揚不怕苦、不怕累的精神，愛崗敬業，努力工作，受到烏茲別克官方和民間的一致贊譽。

提升文化遺產保護工作能力，為“一帶一路”建設做出積極貢獻。從項目的勘察到施工準備階段再到施工現階段，我院專家的身影每天被希瓦人看在眼里。從項目的勘察、圖紙的審查、到預算的管理，再到施工組織安排，每個過程都有項目管理人員的辛勤與付出。烏茲別克文物局副局長、首席建筑師拉提科維奇先生多次到工地考察并與我院專家交流，對我院專家的業務能力和工程安排都非常滿意。7月10日，烏茲別克文化體育部長霍日馬托夫蒞臨工地視察，回到首都向總統匯報，總統對項目表示滿意。7月15日，花剌子模州州長到工地視察，由我院專家接待講解，也對我們的工作表示非常滿意。我院專家努力按照國家文物局劉玉珠局長關于深化沿路國家的交流與合作，為“一帶一路”建設夯實民意基礎，筑牢社會根基的指示，奮戰在異國他鄉的遺產保護現場。

相信通過此項目，必將促進兩國人民的文化交流，讓古老的絲綢之路換發青春，再次架起一座友誼的橋梁。通過遺產保護修復項目援助，積極貫徹落實習總書記“一帶一路”的“共商、共建、共享”原則，促進中外文明交流互鑒，積極推動中華文明走向世界。